QR-Code mit dem Handy scannen, um das Rezept online wieder zu finden

Terrine mit Lachs, geräucherter Forelle und Grüner Soße an Feldsalat

3 Std 40 Min

Zutaten für 5 Personen

Terrine
Quark
500 g
Frankfurter grüne Kräutersoße
1 Päckchen
Ei gekocht
1
Salz
etwas
Pfeffer
etwas
Senf
etwas
Sahne
350 ml
Milch
100 ml
Gelatine
9 Blatt
Lachs geräuchert
500 g
Forelle geräuchert
1
Weißwein
etwas
Feldsalat/Dressing
Feldsalat
500 g
Öl
3 EL
Himbeeressig
3 EL
Zucker
1 TL
Karotte weiß
1
Karotte rot
1
Karotte gelb
1
Nährwertangaben:Angaben pro 100g
kJ (kcal)542 (130)
Eiweiß9,5 g
Kohlenhydrate2,4 g
Fett9,1 g

Zubereitung

  1. Terrine

    1.Frankfurter Grüne Soße-Kräuter waschen und gut trocken tupfen. Danach die Kräuter klein hacken (nicht in der Küchenmaschine). Die klein gehackten Kräuter mit dem Quark mischen und mit Salz, Pfeffer und Senf abschmecken. Das Eigelb aus dem Ei lösen und durch ein Sieb drücken. Das Eiweiß klein schneiden und unter die Masse mischen. 6 Blatt Gelatine in kaltem Wasser weich werden lassen. 3 EL Sahne bei Seite stellen, 250 ml Sahne schlagen und unter die Masse heben. Die Gelatine in 3 EL Sahne auflösen, ca. 3 Minuten kalt rühren und in die Masse geben. Eine Terrinenform erst mit Frischhaltefolie und dann mit den Lachsscheiben auslegen. Die Grüne Soße-Masse in die Terrinenform füllen, bis ca. 1 cm unter den Rand. Die Forelle filetieren und die Filets auf die Terrine legen, sodass die grüne Soße komplett bedeckt ist. Terrine in den Tiefkühlschrank stellen! Sämtliche Reste der Forelle (Haut, Kopf, Schwanz) in 100 ml Sahne und 100 ml Milch aufkochen und danach 15 Min. köcheln lassen. Über einem Sieb abschütten und die Forellensahne mit Weißwein, Salz und Pfeffer abschmecken. 3 Blatt Gelatine in kaltem Wasser weich werden lassen und dann in 3 EL Forellen-Sahne auflösen. Die aufgelöste Gelatine in die Forellensahne geben und in Eiswasser kalt schlagen. Terrine aus dem Tiefkühler nehmen und die kalte Forellensahne über die Forellen geben. Danach Terrine für mindestens 3 Stunden in den Kühlschrank stellen. Vor dem Servieren die Terrine auf ein Brett stürzen, die Frischhaltefolie abnehmen und in Stücke schneiden.

  1. Feldsalat/Dressing

    2.Feldsalat gut waschen und trocknen. Aus Öl, Himbeeressig und Zucker eine Vinaigrette herstellen. Karotten in kleine Scheiben schneiden. Terrine mit Feldsalat auf einem Teller anrichten mit den Karotten garnieren.

zurück zum Rezept
Zutaten für 5 Personen